Skip to main content

Bu site şu anda temel özellikleri uygulamaktadır ve henüz hasta kullanımı için hazır değildir.

YasalSon güncelleme: 23 Ocak 2026Yürürlük tarihi: 23 Ocak 2026

SafeTripVax Kullanım Koşulları

Dil sürümü bildirimi

Bu yasal belgeler Lehçe olarak hazırlanmıştır. Diğer dil sürümleri makine çevirisi olabilir ve yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır. Tutarsızlık durumunda Lehçe sürüm geçerlidir.

1. Genel bilgiler

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), https://safetripvax.com adresinde sunulan SafeTripVax hizmetinin ("Hizmet") kullanımını düzenler.

Hizmetin sahibi ve işletmecisi EPKO sp. z o.o.'dur (ul. Podleśna 2, 05-270 Marki, Poland, KRS: 0000908693, NIP: 1251720637, REGON: 389307530) ("Yönetici").

Tıbbi uyarı: SafeTripVax tıbbi hizmet, teşhis veya tıbbi danışmanlık sağlamaz. İçerik bilgilendirici/eğitici niteliktedir ve sağlık profesyoneline danışmanın yerine geçmez.

Ayrı sözleşmeler: Tıbbi hizmetlere ilişkin sözleşmeler doğrudan sizinle ilgili klinik arasında yapılır. SafeTripVax bu sözleşmelerin tarafı değildir.

SafeTripVax ne yapar (ve ne yapmaz)

  • Bilgileri (kullanıcı ve klinik içerikleri dahil) görüntülemek ve karşılaştırmak için teknik bir platform sunarız.
  • Yasadışı veya zararlı içerikleri azaltmak ve bilgi kalitesini artırmak için içerik moderasyonu yapabiliriz.
  • Belirli bir özellikte açıkça belirtilmedikçe tıbbi yeterlilikleri, lisansları veya klinik sonuçları doğrulamayız.
  • Her listeleme, teklif veya değerlendirmenin doğru, eksiksiz ya da güncel olduğunu garanti etmeyiz.

Acil durumlar

  • Acil durumlarda yerel acil numaranızı arayın (Polonya ve AB: 112).
  • Acil/tutarlı tıbbi kararlar için yalnızca Hizmete güvenmeyin.

2. Tanımlar

Temel terimler

  • Kullanıcı – Hizmeti kullanan herhangi bir kişi.
  • Hasta – aşılar, hastalıklar, klinikler veya seyahat sağlığı hakkında bilgi arayan Kullanıcı.
  • Klinik – Hizmette profil oluşturan veya bilgi yayınlayan kuruluş.
  • Hesap – ek özelliklere erişim sağlayan kullanıcı profili.
  • İçerik – metinler, görseller, değerlendirmeler ve Hizmette bulunan diğer materyaller.

3. Hesap ve izin verilen kullanım

Bazı özellikler için hesap gerekebilir. Doğru ve güncel bilgi sağlamalı ve giriş bilgilerinizi korumalısınız.

Hizmeti yürürlükteki mevzuata ve bu Koşullara uygun şekilde kullanmalısınız. Kötüye kullanım, güvenlik riski veya ihlal durumunda erişimi askıya alabilir veya kısıtlayabiliriz.

Yasaklı eylemler

  • Yasadışı içerik, hukuki dayanak olmaksızın üçüncü kişilerin kişisel verileri veya fikri mülkiyet haklarını ihlal eden içerik paylaşmak.
  • Kimliğe bürünme, dolandırıcılık, puan/yorum manipülasyonu veya Hizmeti bozan otomatik veri çekme.
  • Güvenliği ihlal etmeye çalışma, kötü amaçlı yazılım ekleme veya Hizmetin çalışmasına müdahale etme.

4. Kullanıcı içeriği, yorumlar ve moderasyon

İçerik yayınlarsanız bundan siz sorumlusunuz ve gerekli haklara/izinlere sahip olduğunuzu doğrularsınız.

Yanlış bilgi ve kötüye kullanımı azaltmaya çalışırız, ancak her yorumun veya listelemenin özgünlüğünü garanti edemeyiz. Hukuk veya Koşullara aykırı içerik kaldırılabilir ya da sınırlandırılabilir.

Kullanıcı içeriği lisansı

İçerik yayınlayarak, Yöneticiye Hizmeti işletmek ve geliştirmek amacıyla içeriği barındırma, gösterme, işleme ve moderasyon yapma için münhasır olmayan, dünya çapında ve telifsiz bir lisans verirsiniz. İçerik kaldırıldığında lisans sona erer; ancak hukuki ve güvenlik amaçlı sınırlı yedekler saklanabilir.

Bildirim

  • İçeriğin hukuk veya haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız office@safetripvax.com adresine yazın (açıklama + bağlantı/ekran görüntüsü).
  • Telif hakkı bildirimleri için Hizmetteki özel akışı kullanın.

5. Ücretli hizmetler ve ödemeler (varsa)

Bazı özellikler ücretli olabilir (ör. abonelikler veya premium araçlar). Ücretli ise fiyat, kapsam ve faturalama dönemi satın almadan önce gösterilir.

Ödemeler üçüncü taraf ödeme sağlayıcıları (ör. Stripe) tarafından işlenebilir. Plana bağlı olarak iptal edene kadar yinelenen ücretler uygulanabilir.

Tüketici hakları (uygunsa cayma hakkı dahil) ülkenize ve dijital hizmet türüne bağlıdır. Anında erişim için, kanunun izin verdiği ölçüde cayma hakkının kaybına onay vermeniz istenebilir.

6. Fikri mülkiyet

Aksi belirtilmedikçe Hizmetin yazılımı, tasarımı ve özgün içeriği korunur ve Yöneticiye veya lisans verenlere aittir.

Zorunlu hukukun izin verdiği kapsamın ötesinde, korunan materyaller izinsiz kopyalanamaz veya yeniden kullanılamaz.

7. Sorumluluk

Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Kanunun izin verdiği ölçüde, dolaylı zararlar, kâr kaybı veya Hizmet bilgilerine/klinik hizmetlerine dayanmanın sağlık sonuçlarından sorumlu değiliz.

Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, zorunlu hukuk kapsamında hariç tutulamayan sorumluluğu hariç tutmaz.

8. Kişisel veriler ve çerezler

Kişisel veri işleme ve çerez kullanımı, Hizmette yer alan Gizlilik Politikası ve Çerez Politikası'nda açıklanır.

9. Şikayetler ve uyuşmazlıklar

Hizmetle ilgili şikayetleri office@safetripvax.com adresine iletebilirsiniz. Makul sürede ve gerekirse en geç 14 gün içinde yanıt veririz.

AB tüketicileri ODR platformunu kullanabilir: https://ec.europa.eu/consumers/odr

10. Değişiklikler ve son hükümler

Bu Koşulları önemli sebeplerle (ör. yasal değişiklikler, güvenlik, yeni özellikler) güncelleyebiliriz. Gerekli olduğunda önceden bilgilendiririz.

Desteklenen diller: en, pl, de, fr, es, ar, sw, ja, pt-br, pt-pt, id, ha, hi, ru, tr. Çelişki halinde Lehçe sürüm geçerlidir.

Uygulanacak hukuk: Polonya hukuku; ancak ülkenizdeki zorunlu tüketici koruma kuralları aksini öngörebilir.

İletişim

EPKO sp. z o.o.

ul. Podleśna 2

05-270 Marki

Poland


KRS: 0000908693

NIP: 1251720637

REGON: 389307530

office@safetripvax.com